Not all of the shops along Tarpon Spring’s sponge docks cater to tourists. A few offer the regular sundries of Greek life found across the ocean.